The Louvre, the Orsay Museum, the Grand Palais, these are few of the iconic museums and art spaces in the Parisian region. These spaces are great, but with Manuella and Kandia we decided to bring iconic outside of the walls! Enjoy
English
Manuella's story
I graduated high school in scientific, but I wasn't interested in sciences at all. Because I really loved languages and travelling, I decided to do an A level in international trading, where I learned about trading techniques, and was able to learn more languages. During this A level I was able to do my first big internship abroad, in Los Angeles, that gave me more autonomy, learn more english and allowed me to meet knew people.
After that, I followed with one year in applicated foreign languages, and a Master in management and international trading. This studies really allowed me to be more mature, autonomic and be self confident. Studies really teaches a lot about various things and learning about group work because weirdly I am shy and I'm scared to talk in front of people! But at the end of the Master degree, I realized that I wasn't scared anymore.
Travelling
It's a magical and unforgettable experience! It allows us to get out of our day to day life, meet people and learn about new cultures. Actually it also makes us realize the blessings we have, because being confronted to an other country's reality can open our eyes. It opens the mind, and allows us to understand other people point of view, while sharing ours at the same time. By travelling we can put stereotypes aside, and develop our abilities in foreign languages. There is a big difference between the language we learn in school and the day to day life used in the country. We can practice languages and be more self confident.
Português
A historia da Manuella
Eu fiz um bacharelado científico mais eu não estava interessada para as ciências. Como gostou muito das idiomas e do viagem, eu fiz um diploma técnico em comércio internacional onde eu aprendi as matérias técnicas do comércios, e também aprendi más as idiomas. Durante esse diploma técnico eu fiz meu primeiro grande estágio no estrangeiro, em Los Angeles, que meu deu muito más autonomia, de aprender más inglês, e também encontrar pessoas. Depois eu fiz um ano de línguas estrangeiras aplicadas para as línguas, e depois um Master em comércio e gestão internacional. Também meu deu muitas competências em comércio. No final, esses estudos me darão uma maturidade, uma autonomia, e também confiança em mim. Os estudos aprendem muitas coisas em muitas áreas e também aprendem a trabalhar em grupos, porque eu sou tímida e tenho medo de falar em frente de outra pessoas! Mais no final do master não tenha medo do oral.
O viagem
É uma experiência mágica e inolvidável! Permite de sair do seu quotidiano, de compartilhar com os outros e de descobrir outras culturas. Também permite de perceber a nossa sorte porque ser confrontados nas realidades dos outros país permite de abrir os olhos. O viagem também abre o espírito, permite de entender o ponto de vista dos outros, e também compartilhar o nosso ponto de vista personal. Permite de colocar ao lado os estereótipos, e aprender muito más as línguas estrangeiras. Tem uma grande diferença entre a maneira como a gente aprende as línguas na escola e a maneira de falar nos diferentes países. Permite praticar a língua e pegar a confiança.
Français
L'histoire de Manuella
J'ai fais un bac scientifiques mais je n'étais pas intéressée par les sciences du tout. Comme j'appréciais beaucoup les langues et les voyages, j'ai décidé de faire un BTS en commerce international où j'ai appris les matières techniques du commerce et j'ai ou approfondir les langues. Durant ce BTS j'ai pu faire mon premier gros stage à l'étranger, à Los Angeles, qui m'a permis d'être beaucoup plus autonome, d'approfondir l'anglais et de rencontrer des gens.
J'ai ensuite poursuivis en langues étrangères appliquées pour les langues, et ensuite un master en commerce et management international. J'ai pu y gagner en compétences aussi.
Le bilan de ces études me permet de voir que j'ai gagné en maturité, en autonomie et en confiance en moi. Les études apprennent beaucoup de choses dans plusieurs domaines et aussi apprennent à travailler en groupe parce que étonnement je suis assez timide et j'ai peur à l'oral! Mais à la fin du Master j'ai vu que je ne stressais plus à l'oral.
Le voyage
C'est une expérience magique et inoubliable! Ça permet de sortir de son quotidien, d'échanger avec les autres et découvrir de nouvelles cultures. Mine de rien, ça permet aussi de se rendre compte de la chance qu'on a parce que être confronté à la réalité du pays fait ouvrir les yeux.
Ça ouvre l'esprit, et permet de comprendre le point de vue de l'autre et sa culture, tout en partageant la notre aussi. Ça permet d'écarter les stéréotypes et ça permet aussi de s'améliorer en langues étrangères. Il y a une grande différence entre la manière dont on apprend les langues étrangères en cours et les expressions utilisées dans les différents pays au quotidien. Ça permet de pratiquer la langue et de prendre confiance en toi.
Comentarios